»Sem glasbenik, sem iz Slovenije«: (ne)sprejetost romske glasbene skupine Langa v slovenskem nacionalnem glasbenem prostoru
Ključne besede:
romski glasbeniki v Sloveniji, diskriminacija romskih glasbenikov, etno ciganska glasba, Ema in romski glasbeniki, glasbena skupina LangaPovzetek
Avtorica se v prispevku osredinja na delovanje glasbene skupine Langa in njihovo izkušnjo prehoda iz sfere etno ciganske glasbe v druge oblike popularne glasbe, pri čemer pozornost namenja tudi njihovemu nastopu na izboru slovenske popevke za pesem Evrovizije (Ema). Obravnava različne odzive na njihov nastop ter razkriva različne oblike drugačenja romskih glasbenikov, predvsem pa analizira načine, na katere člani skupine Langa z glasbenim (po)ustvarjanjem tematizirajo lastno izključenost, stereotipiziranje in esencializacijo. Pokaže tudi, kako glasbeniki s žanrsko transformacijo glasbenega repertoarja in z izpostavljanjem raznolikih identitet poskušajo izboljšati svoj položaj na slovenski glasbeni sceni. Ključne besede: romski glasbeniki v Sloveniji, diskriminacija romskih glasbenikov, etno ciganska glasba, Ema in romski glasbeniki, glasbena skupina Langa.
Literatura
UR: Pritožba Lange? 24ur: Domača scena, 5. februar 2009; https://www.24ur.com/ekskluziv/domaca-scena/pritozba-lange.html, 9. 5. 2026.
BARTH, Fredrik (ur.): Ethnic Groups and Boundaries: The Social Organization of Culture Difference. Long Grove: Waveland Press, 1998.
BATESON, Gregory: Steps to an Ecology of Mind: Collected Essays in Anthropology, Psychiatry, Evolution, and Epistemology. Chicago: University of Chicago Press, 2000.
BAUMAN, Gerd: The Multicultural Riddle: Rethinking National, Ethnic, and Religious Identities. London: Routledge, 1999.
COATES, Rodney D.: I Don’t Sing, I Don’t Dance, and I Don’t Play Basketball!: Is Sociology Declining in Significance, or Has It Just Returned to Business as Usual? Critical Sociology 28, 2002, 255–270.
COATES, Rodney D.: Covert Racism in the USA and Globally. Sociology Compass 2/1, 2008, 208–231. DOI: 10.1111/j.1751-9020.2007.00057.
GILROY, Paul: The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness. London in New York: Verso, 1993.
GOVORI.SE: Langa: Omilili izjave po Emi. Metropolitan, 5. februar 2009; https://govorise.metropolitan.si/video/joze-iz-skupine-langa-omilil-svoje-nedavno-izrcene-izjave-po-emi/, 30. 6. 2026.
HALL, Stuart (ur.): Representation: Cultural Representations and Signifying Practices. London idr.: Sage, 1997.
HOOKS, belle: Black Looks: Race and Representation. New York: Routledge, 1992.
HORVAT, Sandi: Zakaj je število romskih glasbenih zasedb upadlo in zakaj se mladi ne odločajo za ustvarjanje v romskem jeziku? V: Naše poti. Podkast, 20. 1. 2025; https://prvi.rtvslo.si/podkast/nase-poti/9172690/175102889, 10. 5. 2026.
HORVAT–MUC, Jožek: Romski muzikanti v Prekmurju. Murska Sobota: Inštitut za romološke študije, izobraževanje in kulturo, 2024.
JANKO SPREIZER, Alenka: Etnografski pristop k raziskovanju pismenosti: Primer etnografije pismenosti v izbranem romskem naselju. Andragoška spoznanja 5/1, 1999, 27–43.
JANKO SPREIZER, Alenka: Romi od diskriminacije k sožitju?: Reprezentacije romske kulture in dediščine ter prezrti ali utišani spomini. V: Saša Poljak Istenič, Mateja Habinc in Katja Hrobat Virloget (ur.), Nemi spomini: Manjšine med obrobjem in ospredjem. Ljubljana: Slovensko etnološko društvo, 2017, 34–55.
JEZERNIK, Božidar: »Zakaj pri nas žive Cigani in ne Romi.« V: Božidar Jezernik (ur.), »Zakaj pri nas žive Cigani in ne Romi«: Narativne podobe Ciganov/Romov. Ljubljana: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Oddelek za etnologijo in kulturno antropologijo, 2006, 7–32.
JUVANČIČ, Katarina: Emancipacija sodobne etno glasbe slovenskih Romov. Muska 11/12, 2005, b. n. s.; https://novamuska.org/arhiv/single.php?def=clanek&let=2005&rev=11/12&pid=1615, 1. 6. 2026.
KOMISIJA ZA PREPREČEVANJE KORUPCIJE: Priporočila. KPK RS, 13. junij 2024; https://www.kpk-rs.si/storage/uploads/7ad74d96-b9b1-44ad-a4cb-ed9ee14ac9be/Priporocilo_oz._pobuda_Evrovizija_2024.pdf, 10. 5. 2026.
KONTREC, Mišo, intervju, Grosuplje, 22. 3. 2024.
KONTREC, Mišo, I5, intervju, Ljubljana, 23. 11. 2023.
KONTREC, Mišo, intervju, Ljubljana, 16. 4. 2025.
KUZMIČ, Franc: Pušča – romsko naselje nekoč in danes. Pomurski muzej, b. n. l.; https://pomurski-muzej.si/pages/posts/pua-romsko-naselje-neko-in-danes-153.php, 14. 3. 2026.
LAZARUS, Richard S. in Susan Folkman: Stress, Appraisal, and Coping. New York: Springer Publishing Company, 1984.
MARKOVIĆ, Alexander: “So That We Look More Gypsy”: Strategic Performances and Ambivalent Discourses of Romani Brass for the World Music Scene. Ethnomusicology Forum 24/2, 2015, 260–285. DOI: 10.1080/17411912.2015.1048266.
MATOZ, Zdenko: Romski Cigani pojejo za nas. Delo, 8. januar 2010; https://old.delo.si/kultura/romski-cigani-pojejo-za-nas.html, 10. 5. 2026.
MCINTOSH, Peggy: White Privilege: Unpacking the Invisible Knapsack. Wellesley: Wellesley College Center for Research on Women, 1988.
MEDICA, Karmen: Identitete in identifikacije: Od socialnega priznanja do socialne pripadnosti. Monitor ISH 11/2, 2009, 7–18.
MEDICA, Karmen in Ivana Mandarić: Dvojna vez – komunikacijska integracija priseljencev v Sloveniji. Monitor ISH 21/1, 2019, 131–144.
MLAKAR, Anja: Skrivnostni tujec in demonski sovražnik: Drugi in drugost v slovenski slovstveni folklori. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU, 2019. DOI: 10.3986/9789610501695.
PETTAN, Svanibor: Roma muzsikusok Koszovóban: Kölcsönhatás és kreativitás / Rom Musicians in Kosovo: Interaction and Creativity. Budimpešta: Magyar tudományos akadémia Zenetudományi intézet / Institut for musicology of the Hungarian academy for sciences, 2002.
PRAVILNIK: Pravilnik izbiranja skladb za sodelovanje na izborih predstavnika/-ce/-ov RTV Slovenija na 54. tekmovanju za Pesem Evrovizije 2009, EMA 2009 in načina glasovanja na izborih predstavnika/-ce/-ov RTV Slovenija na 54. tekmovanju za Pesem Evrovizije 2009, EMA 2009. Radiotelevizija Slovenija, 2008; https://www.rtvslo.si/files/razpisi_natecaji/2008/ema_2009_-_pravilnik.pdf, 30. 6. 2026.
REJEC, Jure: Langa se opravičuje za incident. Multimedijski center RTV Slovenija, 4. februar 2009; https://www.rtvslo.si/zabava-in-slog/popkultura/druzabno/langa-se-opravicuje-za-incident/197656, 10. 1. 2026.
REPIČ, Jaka: Medkulturni dialog med Romi in civili kot strategija izključevanja. V: Božidar Jezernik (ur.), »Zakaj pri nas žive Cigani in ne Romi«: Narativne podobe Ciganov/Romov. Ljubljana: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Oddelek za etnologijo in kulturno antropologijo, 2006, 197–210.
SCHLENKER, Andrea: Fortress Europe. V: Anthony D. Smith idr. (ur.), The Wiley Blackwell Encyclopedia of Race, Ethnicity, and Nationalism. Chichester: J. Wiley & Sons, 2015, 1–3. DOI: 10.1002/9781118663202.
SILVERMAN, Carol: Global Balkan Gypsy Music. V: Simone Krüger in Ruxanda Trandafoiu (ur.), The Globalization of Musics in Transit: Music Migration and Tourism. New York: Routledge, 2014, 185–208.
SILVERMAN, Carol: DJs and the Production of ‘Gypsy’ Music: ‘Balkan Beats’ as Contested Commodity. Western Folklore 74/1, 2015, 5–29.
STATISTIČNI URAD REPUBLIKE SLOVENIJE: Prebivalstvo po spolu in po starosti, občine in naselja, Slovenija, letno. SiStat, b. n. l.; https://pxweb.stat.si/SiStatData/pxweb/sl/Data/Data/05C5003S.px/table/tableViewLayout2, 10. 5. 2026.
TRAJEKTNALINIJA: Langa – Sunac (official music video). YouTube, 18. junij 2009; https://www.youtube.com/watch?v=VAONdLw8-LA&list=RDVAONdLw8-LA&start_radio=1, 11. 6. 2026.
UAUM: Skupina Langa & Manca Špik – Zaigraj Muzikant. YouTube, 10. junij 2014; https://www.youtube.com/watch?v=ilOX9voFF9g&list=RDilOX9voFF9g&start_radio=1, 2. 6. 2026.
VECERONLINE: Škandal na EMI: »Naj se vidi kaj je to goljufija!«. YouTube, 24. julij 2009; https://www.youtube.com/watch?v=ZmR-4pv4RIM, 2. 6. 2026.
V PETEK ZVEČER: Mišo in Dominik Kontrec – Bejla rouža (Slovenski pozdrav, 25. 10. 2019). YouTube, 25. oktober 2019; https://www.youtube.com/watch?v=hB6Ug0h1eDU&list=RDhB6Ug0h1eDU&start_radio=1, 11. 6. 2026.
Prenosi
Objavljeno
Številka
Rubrike
Licenca

To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0 mednarodno licenco.
Ponatis celotne številke ali posameznih prispevkov in fotografij je mogoč samo z dovoljenjem uredništva in navedbo vira.