Poučevanje »evropske literature« prek zgodovine kritike. Pojem »zglednega avtorja« kot izhodišče
Ključne besede:
primerjalna književnost, evropske književnosti, literarni kanon, avtor, literarni vplivi, kulturna identiteta, Curtius, Ernst, Auerbach, Erich, Bloom, Harold, Said, EdwardPovzetek
Izhodišče razprave je identitetno vozlišče, nastalo kot posledica razmerja med kulturami. Avtorica se sklicuje na nekatere ključne predstavnike literarnega kritištva 20. stoletja in nanje naveže svoj razmislek o konceptu »avtorja ali teksta zgleda«. Preverja njegovo uporabnost pri didaktiki primerjalne književnosti, ki bi omogočila ustrezna spoznanja o evropski – tudi teritorialno določeni – razsežnosti literature in o njenem odnosu do različnih, ne le evropskih literatur in kulturnih identitet.Literatura
Bloom, Harold. Il canone occidentale. Milano: Rizzoli, 1996.
Ceserani, R. »Italia ed Europa: alla ricerca di memorie condivise.« Memoria, scrittura, censura. Quaderni del Dottorato in Studi Iberici, Anglo-americani e dell’Europa Orientale 1. Ur. S. Regazzoni. Padova: Cleup, 2005. 5–13.
Curtius, E. R. Letteratura europea e Medioevo latino. Firence: La Nuova Italia, 1992.
Didier, B. (ur.). Précis de littérature européenne. Pariz: PUF, 1998.
Domenichelli, M. »I temi e la letteratura europea.« Studi di letterature comparate in onore di Remo Ceserani. 1. zv. Manziana: Vecchiarelli, 2003. 125–43.
Eliot, T. S. Sulla poesia e sui poeti. Milano: Bompiani, 1960.
Fortunati, V. »Rethinking European Literary Identity in a Multicultural Perspective.« Remapping the Boundaries. A New Perspective in Comparative Studies. Ur. G. Franci. Bologna: Clueb, 1997. 15–21.
Gnisci, A. Noialtri europei. Rim: Bulzoni, 1994 (2002).
Larbaud, Valéry. Ce vice impuni, la lecture. Domaine anglais. Pariz: Gallimard, 1936.
Marino, A., »La ’letteratura europea’ oggi.« I Quaderni di Gaia 1 (1990): 103–115. Tudi v: Il mito della letteratura europea. Ur. F. Sinopoli. Rim: Meltemi, 1999. 188–204.
Moretti, F. »La letteratura europea.« Storia d'Europa. 1. zv. (L'Europa oggi). Torino: Einaudi, 1993. 837–866.
Nerozzi, P. »Europa: la ricerca della misura culturale ideale.« L’Europa nel terzo millennio. Identità nazionali e contaminazioni culturali. Ur. P. Proietti. Palermo: Sellerio, 2004. 72–79.
Ossola, C. (ur.). Europa: miti di identità. Benetke: Marsilio, 2001.
Said, Edward. The World, the Text, and the Critic. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1983.
– – – Cultura e imperialismo. Rim: Gamberetti, 1998.
Sinopoli, F. »Mythe et décolonisation de la littérature européenne.« Arcadia. Zeitschrift für Vergleichende Literaturwissenschaft 34.2 (1999): 323–330.
Stella, F. »Antichità europee.« AA. VV., Letteratura comparata. Ur. A. Gnisci. Milano: B. Mondadori, 2002. 31–61.