Komparativistika in literarna zgodovina v korespondenci dveh slovanskih filologov (Matija Murko in Frank Wollman)
Ključne besede:
slovanska filologija, primerjalna književnost, revija Slavia, Murko, Matija, Wollman, Frank, slavistikaPovzetek
Prispevek se ukvarja s problematiko komparativistike in literarne zgodovine, kot se je oblikovala v danes še neobjavljeni korespondenci med M. Murkom (1861–1952) in F. Wollmanom (1888–1969). Murko je kljub svoji pozitivistični orientaciji vplival na strukturalno usmerjenega Wollmana pri izbiri in obdelavi tem, ki so postale predmet razprav vodilnih evropskih slavistov v obdobju med obema vojnama. Konkretno je šlo za vprašanje skupne dediščine slovanskih književnosti (ter enotnosti ustnega in pisnega izročila) pa tudi za opredelitev kompetenc slavističnih študijev, ki naj bi presegli ozek jezikovno-etnični okvir.Literatura
Ambruš, Jozef. »K problematike vydávania súborných slovenských korešpondencií«. Slovenská literatúra 18.6 (1971): 605–609.
Bittner, Konrad. »Methodologisches zur vergleichenden germanisch-slawischen Literaturwissenschaft«. Germanoslavica 3 (1935): 1–18, 241–276.
Dolinar, Darko. Hermenevtika in literarna veda. Ljubljana: ZRC SAZU – DZS, 1991.
– – –. »Kritične izdaje«. Med književnostjo, narodom in zgodovino: Razgledi po starejši slovenski literarni vedi. Celje in Ljubljana: Založba ZRC, 2007. 41–51.
– – –. »Matija Murko«. Med književnostjo, narodom in zgodovino: Razgledi po starejši slovenski literarni vedi. Celje in Ljubljana: Založba ZRC, 2007. 213–228.
– – –. »Matija Murko in slovenska literarna veda«. Evropsko leto jezikov. Sodobna slovenska književnost. Matija Murko. Zbornik Slavističnega društva Slovenije 12. Ur. M. Jesenšek. Ljubljana: Slavistično društvo Slovenije, 2002. 98–107.
– – –. »Matija Murko, začetek Slavie in njeni slovenski sodelavci«. Slavistična revija 53 (2005): 401–407.
– – –. Pozitivizem v literarni vedi. Ljubljana: SAZU in DZS, 1978.
Ďurišin, Dionýz. Dejiny slovenskej literárnej komparatistiky: Príspevok k vývinu slovenskej literárnej vedy. Bratislava: Veda, 1979.
Havránek, Bohuslav, Karel Krejčí in Frank Wollman. »Doslov redakce o časopisu Slavia«. Slavia 18.1–2 (1947–1948): 247–248.
Hlôšková, Hana, in Anna Zelenková, ur. Slavista Frank Wollman v kontexte literatúry a folklóru I–II. Bratislava in Brno: Ústav etnológie SAV in Slavistická společnost Franka Wollmana v Brně, 2006.
Horák, Jiří. »Úvodem«. Murko, M. Rozpravy z oboru slovanské filologie. Praga: Orbis, 1937. V–XIV.
Jakobson, Roman. »Usměrněné názory na staročeskou kulturu«. Slovo a slovesnost 2.4 (1936): 207–221.
Jesenšek, Marko, ur. Evropsko leto jezikov. Sodobna slovenska književnost. Matija Murko. Ljubljana: Slavistično društvo Slovenije, 2002. (Zbornik Slavističnega društva Slovenije 12).
Konstantinović, Zoran. »Prilog Franka Wollmana teorijskom oblikovanju uporedne nauke o književnosti«. Slavia 57.4 (1988): 347–353.
Liba, Peter. »Medzi vedou a umením«. Biografické štúdie 33. Martin: Slovenská národná knižnica in Národný biografický ústav, 2008.
Maťovčík, Augustín, in Pavol Parenička. Biografistika: Stav, podoby a metodika biografického bádania na Slovensku. Martin: Slovenská národná knižnica, 2005.
Murko, Matija. Die Bedeutung der Reformation und Gegenreformation für das geistige Leben der Südslawen. Praga in Heidelberg: Carl Winter, 1927.
– – –. Geschichte der älteren südslawischen Literaturen. Leipzig: C. F. Amerlangs Verlag, 1908.
– – –. Paměti. Praga: František Borový, 1949.
– – –. »Řeč při zahájení I. sjezdu slovanských filologů 6. 10. 1929 v Praze«. Slavia 8.4 (1929–1930): 840–849.
Šimkovič, Alexander. »Poznámky k problematike vydávania literárnej korešpondencie«. Text a textológia: Litteraria. Ur. Ivan Kusý. Bratislava: Veda, 1989. 115–129.
Wollman, Frank. K methodologii srovnávací slovesnosti slovanské. Brno: Masarykova universita, 1936.
– – –. »Literárněvědné metody v Bittnerově knize Deutsche und Tschechen«. Slovo a slovesnost 2.4 (1936): 201–207.
– – –. »Murkova vědecká osobnost«. Slavia 18.1–2 (1947–1948): 1–22.
– – –. »Njegošův deseterec«. Slavia 9.4 (1930–1931): 737–791.
– – –. »Nové směry literární vědy a eidografická methoda«. I. sjezd slovanských filologů v Praze 1929: These a poznámky k diskusi. Sekce č. 1. Praga, 1929.
– – –. »Problémy srovnávacího studia literatur slovanských a lidového podání slovanského, jeho cíle a metody«. I. sjezd slovanských filologů v Praze 1929: These a poznámky k diskusi. Sekce č. 1. Praga, 1929.
– – –. Slovesnost Slovanů. Praga: Vesmír, 1928.
– – –. »Vampyrické pověsti v oblasti středoevropské«. Národopisný věstník českoslovanský 14.1(1920): 1–16; 14.2 (1920): 1–57; 15.1 (1921): 1–58; 16.1 (1923): 80–96; 16.2 (1923): 133–149; 18.2 (1925): 133–169.
Wollman, Slavomír. Česká škola literární komparatistiky: Tradice, problémy, přínos. Praga: Univerzita Karlova, 1989.
– – –.»Osobní vzpomínky na Matyáše Murka«. Murkova epocha slovanské filologie. Praga: Slovanský ústav AV ČR in Euroslavica, 2003. 5–12.
Zelenka, Miloš, ur. Murkova epocha slovanské filologie. Praga: Slovanský ústav AV ČR in Euroslavica, 2003.
Zelenková, Anna, in Miloš Zelenka. »Matija Murko v dokumentech (príspevok k dejinám európskej slavistiky).« Matija Murko v myšlenkovém kontextu evropské slavistiky: Sborník studií. Ur. Ivo Pospíšil in Miloš Zelenka. Brno: Slavistická společnost Franka Wollmana idr., 2005. 148–187.
