Pripovedna zlitina Mirka Kovača (Življenjepis Malvine Trifković)
Ključne besede:
srbska književnost, Kovač, Mirko, Životopis Malvine Trifković, pripovedna struktura, intertekstualnost, ideologija, represijaPovzetek
Kratki roman Mirka Kovača Malvina (Življenjepis Malvine Trifković, 1971) je sestavljen s posrednim, fragmentarnim nizanjem najrazličnejših form in vrst diskurzov. Prav princip tekstualne fragmentacije spodbudi bralčevo vpletenost v proces (re)konstitucije in (re)konstrukcije pomena. Kovačevi poetski principi izvirajo iz njegove predanosti resničnosti, bralcu in literarnemu besedilu. Od svoje prve objave je Malvina pritegnila pozornost široke strokovne in neprofesionalne bralske javnosti predvsem kot pripoved o srbsko-hrvaškem sovraštvu in kot prvi lezbični roman v južnoslovanskem svetu. Ne le pripovedna forma, tudi tema Kovačev tekst odpira za tiste oblike družbenega življenja, ki so marginalizirane in izpostavljene zatiranju. Kovač ironično očrtuje kodekse socio-kulturnih okolij in oblik družbene moči in tako prinaša parodično sliko družbene moralnosti, utemeljeno na subverzivnih mehanizmih in parcialnih resnicah. Družbeni, politični, ideološki, religiozni, etični in estetski modeli sveta, skozi katere je mogoče opazovati realnost, se vzpostavljajo v pomanjkanju emancipirane akcije in izbire. Predmet posodobljenega opisa v pričujočem delu so prepovedi in omejitve, stereotipi in tabuji ter na drugi strani transgresija (prehajanje meja) vseh prepovedi.Literatura
Aćin, Zdenka. “Mirko Kovač – pisac koji menja svoje knjige”. Yugopapir. Web. 31 Jan 2015.
Ahmetagić, Jasmina. Dažd od živoga ugljevlja: čitanje s Biblijom u ruci: proza Danila Kiša i Mirka Kovača. Beograd: Draslar partner, 2007.
Beganović, Davor, “Mirko Kovač je zacrtao put”. Autograf. Web. 03 Apr 2014.
– – –. “Ruganje s dokumentom”. Književna republika 7–9 (2009): 30–41.
Bogutovac, Dubravka. “Naslada i mučenje”. Književna republika 7–9 (2009): 72–77.
Butler, Judith P. Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. London, New York: Taylor & Francis e-Library, 2002.
– – –. The Psychic Life of Power. Theories in Subjection. Stanford, California: Stanford University Press, 1997.
Cidilko, Vesna. “Mirko Kovač ili o jeziku i književnosti”. Slavica Tergestina 3.11–12 (2004): 139–161.
Hačion, Linda. Poetika postmodernizma: istorija, teorija, fikcija. Trans. Vladimir Gvozden and Ljubica Stanković. Novi Sad: Svetovi, 1996.
Javor, Igor D. “Tehnologija ekfraze: vizuelno predstavljanje od antičkog narativa do virtuelne realnosti”. Književna istorija 45.151 (2013): 685–705.
Jerkov, Aleksandar. Nova tekstualnost. Nikšić; Beograd; Podgorica: Unireks; Prosveta; Oktoih, 1992.
Juvan, Marko. Nauka o književnosti u rekonstrukciji: uvod u savremene studije književnosti. Trans. Miljenka Vitezović. Beograd: Službeni glasnik, 2011.
Kovač, Mirko. “Ne umijemo kažnjavati za zlodjela”. Franktura. Web. 1 Apr 2017.
– – –. Evropska trulež. Zagreb: Fraktura, 2008.
– – –. Malvina (Životopis Malvine Trifković). Beograd: Samizdat B92, 2009.
– – –. Uvod u drugi život. Sarajevo: Svjetlost, 1990.
Lešić, Zdenko. Teorija književnosti. Beograd: Službeni glasnik, 2010.
Lotman, J. M. Struktura umetničkog teksta. Trans. Novica Petković. Beograd: Nolit, 1976.
Marčetić, Adrijana. Figure pripovedanja. Beograd: Narodna knjiga/Alfa, 2003.
Meić, Perina. “Živjeti da bi se pripovijedalo, pripovijedati da bi se živjelo – romaneskni opus Mirka Kovača”. Smjerokazi (teorijske i književnopovijesne studije). Zagreb; Sarajevo: Sinopsis, 2012.
Oraić Tolić, Dubravka. Teorija citatnosti. Zagreb: Grafički zavod Hrvatske, 1990.
Paić, Žarko. “Palimsest prve ruke”. Književna republika 7–9 (2009): 62–66.
Pekić, Borislav. Korespondencija kao život. Novi Sad: Solaris, 2002.
Popović, Tanja. Rečnik književnih termina. Beograd: Logos Art, 2007.
Savić, Svenka “Uputstva za standardizaciju rodno osetljivog jezika”. Njegoševi dani 2. Nikšić: Filozofski fakultet, 2009. 301–319.
Sekulović, Maja. “Postmodern Aspects of Mirko Kovač’s Novels”. Mediterranean Journal of Social Sciences 5 (2014): 670–674.
Zaharijević, Adrijana. Postajanje ženom. Beograd: Rekonstrukcija Ženski fond, 2010.
