Podoba Angelus Novus v pesniški zbirki Ictus Bojana Vasića
DOI:
https://doi.org/10.3986/pkn.v48.i1.02Ključne besede:
srbska poezija, samizdat, Caché, Vasić, Bojan, Benjamin, Walter: Zgodovinsko-filozofske teze, Angelus NovusPovzetek
Leta 2012 je v okviru skupine, zbrane okoli samozaložniške edicije Caché (Tamara Šuškić, Goran Korunović, Vladimir Tabašević, Uroš Kotlajić), sodobni srbski pesnik Bojan Vasić objavil svojo pesniško knjigo Ictus. V središču te knjige je reprodukcija akvarela Angelus Novus, ki ga je leta 1920 naslikal Paul Klee. Slika je bila v lasti Walterja Benjamina, ki jo je večkrat interpretiral v svojih besedilih, pri čemer je njena najbolj znana interpretacija podana v njegovih »Zgodovinsko-filozofskih tezah«. Pričujoči članek analizira, na kakšen način je podoba Angelus Novus vključena v pesniško zbirko Ictus in kako skozi lik angela besedilo komunicira z Benjaminovimi tezami. Na podlagi interpretacije paratekstualnih elementov zbirke (naslovnica, tipografija in pomen naslova, epigrafi itd.), njene kompozicije okoli slike ter različnih pomenov, ki se vzpostavljajo v samem besedilu, razprava pokaže, kako Vasić pesniško reinterpretira Benjaminovo razumevanje zgodovine in kritiko napredka.
Literatura
Althusser, Louis. On the Reproduction of Capitalism: Ideology and Ideological State Apparatuses. Translated by G. M. Goshgarian, Verso, 2014.
Andonovska, Biljana. “Uzgred rečeno: (n)ova poezija.” Restart: panorama nove poezije u Srbiji, edited by Goran Lazičić, Dom kulture Studentski grad, 2014, pp. 419–425.
Andonovska, Biljana. “Vasićev angelus.” Agon, no. 21, 2012, pp. 55–62.
Beiner, Ronald. “Walter Benjamin’s Philosophy of History.” Political Theory, vol. 12, no. 3, 1984, pp. 423–434.
Benjamin, Walter. “Theses on the Philosophy of History.” Illuminations, by Walter Benjamin, edited by Hannah Arendt, translated by Harry Zohn, Harcourt, Brace and World, 1968, pp. 255–266.
Bourdieu, Pierre. The Rules of Art: Genesis and Structure of the Literary Field. Translated by Susan Emanuel, Stanford University Press, 1996.
Britt, Brian. “The Schmittian Messiah in Agamben’s The Time That Remains.” Critical Inquiry, vol. 36, no. 2, 2010, pp. 262–287.
Caygill, Howard. “Non-messianic Political Theology in Benjamin’s ‘On the Concept of History.’” Walter Benjamin and History, edited by Andrew Benjamin, Continuum, 2005, pp. 215–226.
Chrostowska, S. D. “Angelus Novus, Angst of History.” Diacritics, vol. 40, no. 1, 2012, pp. 42–68.
Čakarević, Marjan. “Bez sigurnog mjesta.” Booksa, 26 Jan. 2015, https://booksa.hr/kritike/bez-sigurnog-mjesta.
Čakarević, Marjan. “Sve samlji.” NIN, 20 Sept. 2023, https://www.nin.rs/arhiva/vesti/22314/sve-samlji.
Dunn, Allen. “The Pleasures of the Text: Angelus Novus.” Soundings, vol. 84, no. 1–2, 2001, pp. 1–7.
Hamacher, Werner. “‘Now’: Walter Benjamin on Historical Time.” Walter Benjamin and History, edited by Andrew Benjamin, Continuum, 2005, pp. 38–69.
Handelman, Susan. “Walter Benjamin and the Angel of History.” CrossCurrents, vol. 41, no. 3, 1991, pp. 344–352.
Kotlajić, Uroš. Soneti o rupama i Priče o sili. Caché samizdat, 2012.
Kotlajić, Uroš. Untitled book. Caché samizdat, 2013.
Lap Nguyen, Duy. “The Angel of History and the Commodity Fetish: Walter Benjamin and the Marxian Critique of Political Economy.” Constellations, vol. 22, no. 3, 2015, pp. 341–353.
Lazičić, Goran. “Predgovor.” Restart: panorama nove poezije u Srbiji, edited by Goran Lazičić, Dom kulture Studentski grad, 2014, pp. 9–31.
Löwy, Michael. The Revolution Is the Emergency Brake: Essays on Walter Benjamin. Routledge, 2024.
Mandelstam, Osip. “Century.” Translated by Alistair Noon, Asymptote, https://www.asymptotejournal.com/poetry/osip-mandelstam-three-poems/. Accessed 31 Mar. 2025.
Milinković, Jelena. “Uvodna reč.” Agon, no. 21, 2012, p. 2.
Milinković, Jelena, and Vladimir Stojnić. “Nova srpska poezija: ishodišta i iskušenja.” Agon, no. 21, 2012, pp. 4–7.
Mosès, Stéphane, and Ora Wiskind. “The Theological-Political Model of History in the Thought of Walter Benjamin.” History and Memory, vol. 1, no. 2, 1989, pp. 5–33.
Richter, Gerhard. “Interpretation, Revolution, Inheritance: Benjamin with Marx.” MLN, vol. 133, no. 3, 2018, pp. 523–545.
Savić Ostojić, Bojan. “Oko ‘nove poezije,’ 2012.” Agon, no. 21, 2012, pp. 8–16.
Stojnić, Vladimir. “Kadrovi polomljene stvarnosti.” Polja, no. 462, 2010, pp. 196–198.
Stojnić, Vladimir. “Nova srpska poezija.” Van, tu: free: izbor iz nove srpske poezije, edited by Vladimir Stojnić and Vladimir Đurišić, OKF Cetinje, 2012, pp. 301–316.
Stojnić, Vladimir. “Prostori i figure: nova srpska poezija.” Prostori i figure: izbor iz nove srpske poezije, edited by Vladimir Stojnić, Službeni glasnik, 2012, pp. 7–31.
Štefanec, Nataša. “Why Did Gubec Have to Die Dózsa’s Death? Historical Representations of the Croatian Peasant Rebellion of 1573 and of Its Leader’s Public Execution.” Armed Memory: Agency and Peasant Revolts in Central and Southern Europe (1450–1700), edited by Gabriella Erdélyi, Vandenhoeck and Ruprecht, 2016, pp. 251–279.
Vasić, Bojan. Ictus. Caché samizdat, 2012.
Vasić, Bojan. 13. Caché samizdat, 2013.
Werckmeister, Otto Karl. “Walter Benjamin’s Angel of History, or the Transfiguration of the Revolutionary into the Historian.” Critical Inquiry, vol. 22, no. 2, 1996, pp. 239–267.
Zdravković, Lana. “Konec koncev: konec ali nov začetek?” Anthropos, vol. 55, no. 1, 2023, pp. 45–58.