Žanr v tehnološkem remediiranju kulture
Ključne besede:
literatura in tehnologija, žanr, remediacija, elektronski mediji, medijska ekologija, digitalna kultura, virtualna realnostPovzetek
V članku povezujem koncepte žanra, tehnologije in remediacije. Ker tehnologija deluje substancialno, kot ekstenzija ali kulturni vmesnik ustvarja lastno okolje in v tem procesu preoblikuje obstoječe ter generira nove žanre. Tehnološko okolje, v katerem se pojavlja besedilo, tako lahko razumemo kot posebno raven ali vidik konteksta med besedilnim in družbenim kontekstom, ki ga lahko materialno analiziramo. Tradicionalna diskurzivna analiza se večinoma ukvarja z analizo ideoloških narativov v vsebini, zapostavlja pa analizo tehnološkega vmesnika kot epistemološkega okvirja, ki se ga uporabnik ne zaveda, ker je v danem časovno-prostorskem kontekstu privzet. V članku skušam orisati današnji medijski ekosistem, pri čemer podrobneje analiziram vaporwave kot eksemplaričen primer žanra novomedijske kulture v razmerju do tradicionalnih (tiskanih) kulturnih form.Literatura
newtown. »Internet Club – Time«. YouTube, 4. 3. 2012. Splet. 19. 1. 2019.
Adorno, Theodor, in Max Horkheimer. Dialektika razsvetljenstva. Prevedli Seta Knop, Mojca Kranjc in Rado Riha. Ljubljana: Studia Humanitatis, 2001.
Anders, Günther. Die Antiquiertheit des Menschen 1. München: Beck, 2002.
– – –. Die Antiquiertheit des Menschen 2: Über die Zerstörung des Lebens im Zeitalter der dritten industriellen Revolution. München: Beck, 2002.
Babić, Jasna. V vrtincu subkultur. Ljubljana: Sophia, 2016.
Bahtin, Mihail. Estetika in humanistične vede. Prevedli Helena Biffio, Blaga Juvan, Aleksander Skaza in Ciril Stani. Ljubljana: Studia Humanitatis, 1999.
Beguš, Ana. Vpliv hiperbesedila kot kulturnega vmesnika na pojem avtorstva v publicističnem diskurzu na primeru tiskane in spletne verzije časopisa Delo. Doktorska disertacija. Koper: Univerza na Primorskem, 2012.
Benjamin, Walter. »Umetniško delo v času svoje tehnične reprodukcije«. Prevedel Janez Vrečko. Misel o moderni umetnosti. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1981.
– – –. »Naloga prevajalca«. Prevedla Nike Kocijančič Pokorn. Misliti prevod. Ur. Nike Kocijančič Pokorn. Ljubljana: Študentska založba, 2003. 66–77.
Bolter, Jay David, in Richard Grusin. Remediation: Understanding New Media. Cambridge (MA): The MIT Press, 1999.
Botz-Bornstein, Thorsten. Virtual Reality: The Last Human Narrative? Leiden: Koninklijke Brill, 2017.
Coupland, Douglas. Marshall McLuhan: You Know Nothing of My Work! New York: Atlas & Co. Publishers, 2010.
Eliot, Thomas Stearns. »Tradicija in individualni talent«. Prevedel Veno Taufer. Iz pesmi, dram in esejev. Ur. Janko Moder in Veno Taufer. Ljubljana: Cankarjeva založba, 1977. 217–226.
Halliday, M. A. K., in Hasan Ruqaiya. Language, Context and Text: Aspects of Language in a Social-Semiotic Perspective. Oxford: Oxford University Press, 1989.
Havelock, Eric. Preface to Plato. Cambridge (MA): Harvard University Press, 1963.
Heidegger, Martin. »Vprašanje po tehniki«. Prevedel Ivo Urbančič. Predavanja in sestavki. Ljubljana: Slovenska matica, 2003. 10–47.
Innis, Harold. Empire and Communications. Toronto: University of Toronto, 1950.
– – –. The Bias of Communication. Toronto: University of Toronto, 1964.
Kittler, Friedrich. Literature, Media, Information Systems. London, New York: Routledge, 2012.
Kundera, Milan. Umetnost romana. Prevedel Jaroslav Skrušny. Ljubljana: Partizanska knjiga, 1988.
Laird, Benjamin, in Oscar Schwartz. »bot or not«. Splet. 19. 1. 2019.
Manovich, Lev. The Language of New Media. Cambridge (MA): MIT Press, 2001.
– – –. Software Takes Command. London: Bloomsbury Academic, 2013.
McLuhan, Marshall. The Gutenberg Galaxy. Toronto: University of Toronto, 1961.
– – –. The Playboy Interview. Intervju z Ericom Nordenom. Splet. 20. 1. 2019.
– – –. Letters of Marshall McLuhan. Ur. Corinne McLuhan, Matie Molinaro in William Toye. Oxford: Oxford University Press, 1987.
McLuhan, Marshall, in Bruce R. Powers. The Global Village: Transformation of World Life and Media in 21st Century. Oxford: Oxford University Press, 1989.
McLuhan, Marshall, in Quentin Fiore. The Medium Is the Massage. Corte Madera: Gingko Press, 2001.
Pereira, Diogo. »Re: nobody here«. YouTube, 19. 7. 2009. Splet. 19. 1. 2019.
Ong, Walter J. Orality and Literacy: The Technologisation of the Word. London, New York: Routledge, 1982.
Severino, Emanuele. Il destino della tecnica. Milano: BUR Saggi, 2009.
sunsetcorp. »nobody here«. YouTube, 19. 7. 2009. Splet. 19. 1. 2019.
Tinjanov, Jurij Nikolajevič. Pitanja književne povijesti. Prevedel Dean Duda. Zagreb: Matica hrvatska, 1998.
Valery, Paul. »The Conquest of Ubiquity«. Aesthetics. Prevedel Ralph Manheim. New York: Pantheon Books, 1964. 225–228.
