la structure symbolique de la poésie d’A. Vodnik et de R. M. Rilke
Abstract
Les constatations de l’importance de l’influence que les premières œuvres de Rainer Maria Rilke aient exercée sur la création d’Anton Vodnik sont appuyées sur la preuve que, déjà en 1923, Vodnik ait connu les premières poésies de Rilke. L'analyse de la structure de leurs sujets lyriques révèle des ressemblances, des parallèles et des différences dans la réalisation spécifique des hypothèses symboliques d’idées et d'esthétique. Chez les deux, la tendance symbolique de conserver la métaphysique traditionnelle dans la poésie-même s’est conservée. Malgré tout, on peut discerner dans les motifs sociaux particuliers de la troisième partie du Livre d’heures la rupture de la structure harmonieuse symbolique tandis que chez Vodnik, celle-ci n’existe que par la réalité lyrique esthétique hors de tout conflit social.
