высказывание, код, художественный текст, культура, традиция, эстетика, русская художественная проза 19. в., М. М. Бахтин
Abstract
В отличие от эффективного содержания русских диахронических категорий «красота» и «самосовершенствование», бахтинское литературоведческое направление обнаруживало эстетическую и этическую функцию у Достоевского в синхронических категориях «смена высказываний» и «становление субъектом». Бахтинские категории несомненно применимы к анализу синтаксиса художественного произведения, но на прагматическом уровне они оторваны от исторической конкретности текстов, в которых однозначная намеренность сообщения («новое слово» у Достоевского и «одухотворение мира» у Гоголя) осуществляется высокой степенью кодирования текста (как в русской средневековой традиции). «Смена высказываний» является синтактическим элементом кода, сообщаемую сторону которого современное литературоведение стало успешно расшифровывать как с помощью фонемного, морфемного, этимологического и семиотического анализа, так и с учётом исторической зафиксированности вековых русских культурных категорий.