Quelques notes sur la littérature comparée : la littérature comparée au sein des études littéraires et des sciences humaines

Abstract

L’auteur esquisse une définition de l’état présent de recherches dans le domaine de la littérature comparée. Attirant l’attention à certaines fausses généralisations et au risque de réification que courent les notions et modèles critiques actuels, il avance un modèle nouveau de recherches dans le domaine littéraire, considérant la littérature comme une représentation du savoir commun relatif aux contextes formés par le jeu des limites des littératures, cultures, identités et langues. Ce jeu dynamique est défini, d’un côté, par la mondialisation et, de l’autre, par la reconnaissance de multiples nouvelles identités. Soulignant l’état de crise dans la littérature comparée contemporaine et polémisant brièvement avec le déconstructiviste, l’auteur essaie d’assigner une nouvelle place et de nouvelles fonctions au domaine en question.