A Literary History Glossary for the Literature of the Moderne: Revision and Some Suggestions

Authors

  • Vanesa Matajc

Keywords:

literary history, literary movements, Moderne, decadence, symbolism, subject

Abstract

Alongside the realist-naturalist conception of the subject, the artistic texts of the literature of the Moderne aesthetically express another four co-existing conceptions of the subject: if we determine the romantic conception of the subject as being absolute, to be the Foucaultist “shifting foundation” of literature in the Moderne period, then its relation to the post-romantic and neoromantic conceptions of the subject is that of modification (reduction or intensification of the subject’s absoluteness). The romantic subject’s relation to the decadent and symbolist conceptions of the subject is that of mutation; this is also proven by the changed understanding of the structure and function of a symbol in comparison to the romantic theory of the symbol. This change is substantiated also by a Geistesgeschichte interpretation of Baudelaire’s decadent and Mallarmé’s symbolist poetry. The notion of symbolist movement, which is supposed to denote the anti-naturalist literature of the Moderne period, blurs this difference between the two conceptions of the subject and the symbolic structures of expression. Even the progressive notion of the literary trend can no longer explain the inner variety of the literature of the Moderne, because its aesthetic means of expression (symbolization, allegorization, impressionist style) are no longer part of a closed aesthetic system of an individual trend, but rather intertwine simultaneously into open-system combinations of expressions. In order to preserve its awareness of the inner variety of Moderne literature, literary history interpretation should rather view it as a variety of currents of ideas/structures, which compress in not always predictable knots, into aesthetic expressions of various co-existing conceptions of the subject. With its relativism, this pluralism of conceptions of the subject within a literary period (Moderne) communicates a contemporary metaphysical crisis, which is expressed by the symbolist conception of the subject through such a radical use of symbolizing technique that the conception itself becomes a new “shifting foundation” for the disintegration of the subject in modernist literature.

References

BALAKIAN, Anna, 1973: »Epoque, période, courant : historicité et affinités dans l’histoire comparée des littératures.« Neohelicon 1, 1–2, str. 194–200.

BALAKIAN, Anna (ur.), 1984: The Symbolist Movement in the Literature of European Languages. Budimpešta: Akadémiai Kiadó.

BAHR, Hermann, 1968: Zur Überwindung des Naturalismus. Theoretische Schriften 1887–1904. Stuttgart, Berlin, Koln, Mainz: W. Kohlhammer Verlag.

BAUDELAIRE, Charles, 1968: Œuvres complètes. Pariz: Éditions Galimard.

BERNIK, France, 1992: »Pojem ’moderna’ v slovenski literarni vedi.« Primerjalna književnost 1, 15, str. 13–20.

BORCHMEYER, Dieter in ŽMEGAČ,Viktor (ur.), 1987: Moderne Literatur in Grundbegriffen. Frankfurt ob Majni: Athenaum.

CALINESCU, Matei, 1987: Five Faces of Modernity. Durham: Duke University Press.

CARLSON, Marvin, 1993: Teorije gledališča. Zgodovinski in kritični pregled od Grkov do danes. Prev. A. Predan. Ljubljana: MGL.

DOLINAR, Darko, JUVAN, Marko (ur.), 2003: Kako pisati literarno zgodovino danes? Razprave. Ljubljana: ZRC SAZU.

FICHTE, Johann Gottlieb, 1984: Izbrani spisi. Prev. D. Debenjak. Ljubljana: Slovenska matica.

FORESTIER, Luis, 1984: »Symbolist Imagery.« V: BALAKIAN (ur.) (1984), str. 101–118.

FOUCAULT, Michel, 2001: Arheologija vednosti. Prev. U. Grilc. Ljubljana: Studia humanitatis.

GLASER, Horst Albert (ur.), 1987: Deutsche Literatur. Eine Sozialgeschichte VIII. Jahrhundertwende: Vom Naturalismus zum Expressionismus 1880–1918. Hamburg: Rowohlt.

GOETHE, Johann Wolfgang, 1988: »Maximen und Reflexionen.« V: Werke (zv. 12). München: Deutscher Taschenbuch Verlag.

GRDINA, Igor, 2004: »Vprašanje modernističnega premika.« V: Stabej, Marko (ur.): Moderno v slovenskem jeziku, literaturi in kulturi. 40. seminar slovenskega jezika, literature in kulture. Ljubljana: Filozofska fakulteta, str. 31–36.

HEGEL, Georg Wilhelm Friedrich, 1970: Estetika I. Prev. N. Popović. Beograd: Kultura.

---, 1999: Um v zgodovini. Prev. B. Debenjak. Ljubljana: Analecta.

HOFFMANN, Paul, 1987: Symbolismus. München: W. Fink Verlag.

JOUANNY, Robert, 1984: »The Background of French Symbolism.« V: BALAKIAN (ur.) (1984), str. 67–83.

JUVAN, Marko (2003): »O usodi ’velikega’ žanra.« V: DOLINAR, JUVAN (ur.) (2003), str. 17–50.

KANT, Immanuel, 1999: Kritika razsodne moči. Prev. R. Riha. Ljubljana: ZRC SAZU.

KOS, Janko, 1982: »K vprašanju literarnih smeri in obdobij.« Primerjalna književnost 5, 1, str. 1–21.

---, 2001: Primerjalna zgodovina slovenske literature. Ljubljana: Mladinska knjiga.

---, 2002: »Uvod v historično-tipološko sistematiko literarnega razvoja.« Primerjalna književnost 2, 25, str. 1–20.

KRALJ, Lado, 1999: »Maeterlinckov model moderne drame.« Primerjalna književnost 2, 22, str. 13–34.

LEHNERT, Herbert, 1996: Geschichte der deutschen Literatur vom Jugendstil bis zum Expressionismus. Stuttgart: Reclam.

MAGRIS, Claudio, REININGER, Anton, 1987: »Jung Wien.« V: GLASER (ur.) (1987), str. 224–246.

MALLARMÉ, Stéphane, 1970: Œuvres complètes. Pariz: Éditions Galimard.

NIETZSCHE, Friedrich, 1989: Somrak malikov. Primer Wagner. Ecce homo. Antikrist. Prev. J. Moder. Ljubljana: Slovenska matica.

---, 1991: Volja do moči. Prev. J. Moder. Ljubljana: Slovenska matica.

NOVAK, Boris A., 1997: Simbolistična lirika. Ljubljana: DZS.

OCVIRK, Anton, 1955: »Slovenska moderna in evropski naturalizem.« Naša sodobnost 3, str. 193–214.

---, 1967: »Stilni premiki v Cankarjevem zgodnjem pripovedništvu.« V: Cankar, Ivan: ZD VI. Ljubljana: DZS, str. 371–406.

---, 1970: »Stilni premiki v Cankarjevem zgodnjem pripovedništvu v simbolizem.« V: Cankar, Ivan: ZD VII. Ljubljana: DZS, str. 249–315.

PIRJEVEC, Dušan, 1955: »O liriki slovenske moderne.« Naša sodobnost 3, str. 238–264.

---, 1964: Ivan Cankar in evropska literatura. Ljubljana: Cankarjeva založba.

PATERNU, Boris, 1983: »Problem simbolizma v slovenski književnosti.« V: Zadravec, Franc (ur.): Obdobje simbolizma v slovenskem jeziku, književnosti in kulturi. Ljubljana: Filozofska fakulteta (Obdobja 4), str. 39–75.

SCHLEGEL, Friedrich, 1997: Spisi o literaturi. Prev. T. Virk. Ljubljana: LUD Literatura.

SORENSEN, Bengt Algot, 1972: Allegorie und Symbol. Texte zur Theorie des dichterischen Bildes im 18. und frühen 19. Jahrhundert. Frankfurt ob Majni: Athenaum.

SZONDI, Peter, 2000: Teorija sodobne drame. Prev. J. K. Kozak. Ljubljana: MGL.

ŠKULJ, Jola, 1995: »Modernost in modernizem.« Primerjalna književnost 2, 18, str. 17–30.

TROMMLER, Frank, 1987: »Einleitung«, »Theatermoderne.« V: GLASER (ur.) (1987), str. 7–13, 205–223.

VATTIMO, Gianni, 1997: Konec modernosti. Prev. S. Kutoš. Ljubljana: LUD Literatura.

WELLEK, René, 1984: »What is Symbolism?« V: BALAKIAN (ur.) (1984), str. 17–28.

WIESE, Beno von (ur.), 1965: Deutsche Dichter der Moderne. Ihr Leben und Werk. Berlin: E. Schmidt Verlag.

ZADRAVEC, Franc, 1999: Slovenska književnost II. Ljubljana: DZS.

Published

2017-04-15

Issue

Section

Articles