Slika in zgodba: igra obračanja
Ključne besede:
literatura in slikarstvo, intersemiotičnost, intertekstualnost, italijanska književnost, Tabucchi, Antonio, Velázquez, DiegoPovzetek
Razprava se ob analizi pripovedi italijanskega pisatelja Antonia Tabucchija, »uokvirjeni« z Velázquezovo sliko Las Meninas, osredotoča na vlogo ikoničnih elementov v narativnem besedilu. Intertekstualne in intersemiotične razširitve v Tabucchijevi pripovedni anamorfozi se zgrinjajo okoli metafore obračanja, ki se nanaša na problem pogledov in tolmačenj tako v razmerju do eksistencialnega labirinta kakor tudi besedila oziroma slike.Literatura
Calvino, Italo. Lezioni americane. Milano: Garzanti, 1988.
Damisch, Hubert. Porijeklo perspektive. Zagreb: Institut za povijest umjetnosti, 2006. (v izvirniku L’Origin de la perspective, 1989).
Foucault, Michel. Les mots et les choses. Pariz: Gallimard, 1966.
Genette, Gerard. Figures III. Pariz: Seuil, 1972.
Lacan, Jacques. XI. seminar. Štirje temeljni koncepti psihoanalize. Ljubljana: Društvo za teoretsko psihoanalizo, 1996. (v izvirniku Le quatre concept fondamentaux de la psychanalyse. Pariz: Seuil, 1973).
– – –. Séminaire XIII (4 Mai, 11 Mai 1966). gaogoa.free.fr.
Meschini, Michela. »Rewriting Las Meninas.« Images and Imagery (Frames, Borders, Limits – Interdisciplinary Perspectives). Ur. Boldt-Irons L., Federici C., Virgulti E. New York, Washington, etc: Peter Lang, 2005. 213–223.
Mitchell, W. J. Tomas. Picture Theory. Chicago & London: The University of Chicago Press, 1995. (1. izd. 1994).
Palmieri, Givanni. »Antonio Tabucchi’s Iconic Temptations.« Antonio Tabucchi (A Collection of Essays). Spunti e Ricerche, 12 (1996/97): 125–140.
Pasolini, Pier Paolo. Calderón. Milano: Garzanti, 1973.
Searle, John. »Las Meninas and the Paradoxes of Pictorial Representation.« Critical Inquiry 6.3 (1980): 477–488.
Snyder, Joel. »Las Meninas and the Mirror of the Prince.« Critical Inquiry 11.4 (1985): 539–572.
Snyder, Joel. Cohen, Ted. »Reflections on Las Meninas: Paradox Lost. Critical Response.« Critical Inquiry 6.2 (1980): 429–447.
Spaccini, Jacqueline. L’elemento pittorico nella narrativa italiana contemporanea (1975–2000). Doktorska disertacija. Zagreb: Filozofski fakultet, 2006.
Spinicci, Paolo. »La filosofia nelle immagini: Las Meninas di Velázquez e il concetto di raffigurazione.« Le parole della filosofia II (1999). www.apl.it.
Steinberg, Leo. »Velázquez’s Las Meninas.« Representations 1 (1983). Cit. po Las Meninas. Ur. Alessandro Nova. Milano: Il Saggiatore 1997. 75–88.
Stoichita, Victor. L’Invenzione del quadro (v izvirniku L’instauration du tableau, 1993). Milano: Il Saggiatore, 2004.
Tabucchi, Antonio. I volatili del Beato Angelico. Palermo: Sellerio, 1997. (1. izd. 1987).
– – –. Il gioco del rovescio. Milano: Feltrinelli, 1991. (1. izd. 1988).
– – –. Notturno indiano. Palermo: Sellerio, 1999. (1. izd.1984).
– – –. Requiem. Milano: Feltrinelli, 1992. (portugalski izvirnik 1991).
– – –. Un baule pieno di gente (Scritti su Fernando Pessoa). Milano: Feltrinelli, 2000. (1. izd. 1990).
