Research as Reading: From the Close Reading of Difference to the Distant Reading of Distance
Keywords:
comparative literature, deconstruction, distant reading, close reading, Moretti, FrancoAbstract
Insofar as the reading of literary artworks is increasingly limited to literary criticism, any study of reading of such works is a study of critical, that is, close reading. Yet even within criticism, close reading has been rejected by distant reading, which enables, precisely by way of this rejection, both the reading of uncanonised texts, neglected by close reading, and a new reading of the canon itself.References
Althusser, Louis. »Ideologija in ideološki aparati države«. Althusser, Izbrani spisi. Prev. Zoja Skušek. Ljubljana: Založba /*cf., 2000. 53–110.
Apter, Emily. »Global Translatio: The ‘Invention’ of Comparative Literature, Istanbul, 1933«. Critical Inquiry 29.2 (2003): 253–281.
Arac, Jonathan. »Anglo-Globalism?« NLR 16 (2002): 35–45.
Bahtin, Mihail M. »K pererabotke knigi o Dostoevskom«. Bahtin, Èstetika slovesnogo tvorčestva. Ur. Sergej G. Bočarov. Moskva: Iskusstvo, 1979. 308–327.
Barthes, Roland. »Retorika Starih«. Prev. Rastko Močnik. Barthes, Retorika Starih; Elementi semiologije. Ljubljana: Studia humanitatis, 1990. 7–133.
Breznik, Maja. »Splošni skepticizem v umetnosti«. Primerjalna književnost 33.2 (2010): 75–86.
Feyerabend, Paul. Proti metodi. Prev. Slavko Huzjan. Ljubljana: Studia humanitatis, 1999.
Holquist, Michael. »Roman Jakobson and Philology«. Critical Theory in Russia and the West. Ur. Alastair Renfrew in Galin Tihanov. Abingdon: Routledge, 2010. 81–97.
Jakobson, Roman. »Lingvistika in poetika«. Prev. Zoja Skušek. Jakobson, Lingvistični in drugi spisi. Ljubljana: Studia humanitatis, 1989. 147–190.
– – –. »Novejšaja russkaja poèzija«. Jakobson, Selected Writings V. Haag: Mouton, 1979. 299–354.
Juvan, Marko. Literarna veda v rekonstrukciji. Ljubljana: LUD Literatura, 2006.
Lotman, Jurij M. Znotraj mislečih svetov. Prev. Urša Zabukovec. Ljubljana: Studia humanitatis, 2006.
Močnik, Rastko. Spisi iz humanistike. Ljubljana: Založba /*cf., 2009.
Moretti, Franco. Atlas of the European Novel 1800–1900. London: Verso, 1998.
– – –. Grafi, zemljevidi, drevesa in drugi spisi o svetovni literaturi. Prev. Jernej Habjan. Ljubljana: Studia humanitatis, 2011.
– – –. »Network Theory, Plot Analysis«. NLR 68 (2011): 80–102.
– – –. »The Novel: History and Theory«. NLR 52 (2008): 111–124.
– – –. Signs Taken for Wonders. London: Verso, 2005.
– – –. »The Slaughterhouse of Literature«. MLQ 61.1 (2000): 207–227.
– – –. »Style, Inc. Reflections on Seven Thousand Titles (British Novels, 1740–1850)«. Critical Inquiry 36.1 (2009): 134–158.
Parla, Jale. »The Object of Comparison«. Comparative Literature Studies 41.1 (2004): 116–125.
Perloff, Marjorie. »Literature in the Expanded Field«. Comparative Literature in the Age of Multiculturalism. Ur. Charles Bernheimer. Baltimore: The Johns Hopkins UP, 1995. 175–186.
Popper, Karl R. Logika znanstvenega odkritja. Prev. Darja Kroflič. Ljubljana: Studia humanitatis, 1998.
Rancière, Jacques. Le Partage du sensible. Pariz: La Fabrique-Éditions, 2000.
Spivak, Gayatri Chakravorty. Death of a Discipline. New York: Columbia UP, 2003.
