Hans Rudolf Zeller’s “Mallarmé and Serialist Thought” Reconsidered. How Mallarmé Influenced the Serialist Thought? And Did He Influence It at All?
Keywords:
literature and music, French poetry, Mallarmé, Stéphane, Le Livre, Zeller, Hans Rudolf, Barthes, Roland, Boulez, Pierre, serialism, open form, work-in-progressAbstract
Hans Rudolf Zeller attempts to find the sources of the serialism in Mallarmé’s Le Livre, especially in connection with the Third Piano Sonata by Boulez. Mallarmé’s idea, however, also left the traces in some of Boulez’s theoretical concepts concerning the author’s anonymity and withdrawal of all auctorial traces from the work/composition.References
Bandur, Markus. Aesthetics of Total Serialism. Contemporary Research from Music to Architecture. Basel, Boston, Berlin: Birkhäuser, 2001.
Barthes, Roland. “The Death of the Author.” Image – Music – Text. Ed. and trans. Stephen Heath. New York: Hill and Wang, 1977. 142–148.
Blumröder, Christoph von. “Serielle Musik” [1985]. Terminologie der Musik im 20. Jahrhundert. Ed. Hans Heinrich Eggebrecht. Stuttgart: Franz Steiner Verlag, 1995. 396–411.
Boulez, Pierre. “Zu meiner III. Sonate.” Darmstädter Beiträge zur Neuen Musik. Bd. III. Ed. Wolfgang Steinecke. Mainz: Schott, 1960. 27–40.
– – –. “Sonate ‘que me veux-tu’ (Troisième sonate).” Points de repère. Paris: Christian Bourgois Éditeur, 1981. 151–163.
Breatnach, Mary. Boulez and Mallarmé. A Study in Poetic Influence. Hants; Brookfield, Vermont: Scolar Press/Ashgate Publishing 1996.
Carpenter, William. “Le Livre of Mallarmé and James Joyce’s Ulysses.” Mallarmé in the Twentieth Century. Ed. Robert Greer Cohn. London: Associated University Press, 1998. 187–202.
Cope, David H. New Directions in Music. Dubuque, Iowa: Wm. C. Brown Company Publishers, 19762.
Čačinovič, Nadežda. “Does Everything Exist to End Up in a Book? Mallarmé and the Aftermath.” Ars & humanitas 4.1–2 (2010): 10–19.
Gieseler, Walter. Komposition in 20. Jahrhundert. Details. Zusammenhänge. Celle: Moeck Verlag, 1975.
Goehr, Lidya. The Imaginary Museum of Musical Works. An Essay in the Philosophy of Music. Oxford: Clarendon Press, 1992.
Greer Cohn, Robert (ed.). Mallarmé in the Twentieth Century. London: Associated University Press, 1998.
Häusler, Josef. Musik im 20. Jahrhundert von Schönberg zu Penderecki. Bremen: Carl Schünemann Verlag, 1969.
Hirsbrunner, Theo. Pierre Boulez und sein Werk. Laaber: Laaber-Verlag, 1985.
Hopkins, G. W., Paul Griffiths. “Boulez, Pierre.” Grove7. V. IV (Borowski–Canobbio). 2001. 98–108.
Krenek, Ernst. “Serialism.” Dictionary of Twentieth-Century Music. Ed. John Vinton. London: Thames & Hudson, 1974. 670–674.
Morgan, Robert P. “Serial Music.” The New Harvard Dictionary of Music. Ed. Don Michael Randel. Cambridge, Mass.; London: The Belknap Press, 1986. 741–743.
Noé, Günther von. “Terminologie der seriellen Musik.” Neue Zeitschrift für Musik 10 (1964): 422–424.
Polieri, Jacques. “Le Livre de Mallarmé: A Mise en Scène.” Short Schrift. Notes on News, Art, Pop Culture, Politics, and Ideas Big and Small (Friday, July 18, 2008). http://short-schrift.blogspot.com/2008/07/mallarm-and-book-of-books.html. (Access July 14, 2014.)
Scherer, Jacques. Le Livre de Mallarmé. Nouvelle édition, revue et augmentée. Paris: Éditions Gallimard 1977.
Schnebel, Dieter. Denkbare Musik. Schriften 1952–1972. Köln: Verlag M. DuMont Schauberg, 1972.
Sonnenfeld, Albert. “Mallarmé and His Musicians Webern and Boulez.” Mallarmé in the Twentieth Century. Ed. Robert Greer Cohn. London: Associated University Press, 1998. 104–116.
Stoïanowa, Iwanka. “‘Pli selon pli’. Portrait de Mallarmé.” Musique en jeu 11 (June 1973): 75–98.
– – –. “La Troisième sonate de Boulez et le projet mallarméen du Livre.” Musique en jeu 16 (November 1974): 9–28.
– – –. “Boulez et Mallarmé.” Geste – Texte – Musique. Paris: Union générale d’éditions, 1978. 95–156.
Zeller, Hans Rudolf. “Mallarmé und das serielle Denken.” Die Reihe. Information über serielle Musik. Eds. Herbert Eimert and Karlheinz Stockhausen. Vol. 6 (= Sprache und Musik). Vienna: Universal Edition, 1960. 5–29.
– – –. “Mallarmé and Serialist Thought.” Trans. Margaret Shenfield. Die Reihe. A Periodical Devoted to the Developments in Contemporary Music. Eds. Herbert Eimert and Karlheinz Stockhausen. Vol. 6 (= Speech and Music). Bryn Mawr, Pennsylvania: Theodor Presser Company, 1964. 5–32.
– – –. “Medienkomposition nach Cage.” John Cage. Musik-Konzepte. Sonderband. Eds. Heinz-Klaus Metzger and Rainer Riehn. Munich: Edition Text+Kritik, 1978. 107–131.