The Wayward Bus in the Grip of Socialist and Feminist Critical Discourse

Authors

  • Danica Čerče

DOI:

https://doi.org/10.3986/pkn.v44.i3.04

Keywords:

American literature, Steinbeck, John: The Wayward Bus, literary criticism, ideological reading, representation of gender roles

Abstract

In Slovenia, several Steinbeck’s works that demonstrate the writer’s departure from the social consciousness of The Grapes of Wrath (1939) and his move to more sophisticated views on human existence were until very recently undeservedly marginalized. One of these works is The Wayward Bus (1947). With the thematic and philosophical bearings that did not match the prevailing image of the writer as an advocate for the workers’ cause conceived on the grounds of his “politically correct” writing of the late 1930s, the novel has remained virtually unknown to Slovenian readers. By analyzing Steinbeck’s portrayals of femininity and masculinity, which have earned him the label of misogynist, the article shows that The Wayward Bus is a slap in the face, but certainly not just for women. With his portrayal of Elliott Pritchard, which is perhaps one of the most effective of Steinbeck’s depictions of characters who drop the artificial masks of civilization and lose control of themselves, Steinbeck uncovers the lies of middle-class respectability and attacks the hypocrisy, greed and immorality of the contemporary American society. In this sense, the article reveals that there is much more to recommend in this novel than what was noticed by those who, blinded by the restraints of expectations imposed by the ruling regime, showed no interest to unravel the complexity of this seemingly simple and still relevant story.

References

Avsenik Nabergoj, Irena. »Razkrivanje temnih resnic družbe in nezlomljiva moč dobrega v Dickensovem romanu <em>Oliver Twist</em>«. <em>Primerjalna književnost</em> 40.2 (2017): 193–207.

Barthes, Roland. »The Death of the Author«. <em>Falling into Theory: Conflicting Views on Reading Literature</em>. Ur. David Richter. Boston, MA; New York, NY: Bedford; St. Martin’s, 2000. 253–257.

Booth, Wayne C. »Who Is Responsible in Ethical Criticism, and for What?«. <em>Falling into Theory: Conflicting Views on Reading Literature</em>. Ur. David Richter. Boston, MA; New York, NY: Bedford; St. Martin’s, 2000. 349–355.

Benson, Jackson J. <em>John Steinbeck, Writer</em>. New York, NY: Penguin Books, 1990.

Čerče, Danica. »Ideološko zaznamovana recepcija Steinbeckovih del v Vzhodni Evropi«. <em>Jezik in slovstvo</em> 63.1 (2018): 90–101.

Čerče, Danica. »O romanu«. <em>Zablodeli avtobus</em>. Ljubljana: Hiša poezije, 2018. 267–269.

De Beauvoir, Simone. <em>Drugi spol</em>. Ljubljana: Krtina, 2013.

Gladstein, Mimi. »Steinbeck’s Juana: A Woman of Worth«. <em>Steinbeck’s Women: Essays in Criticism</em>. Ur. Tetsumaro Hayashi. Muncie, IN: Steinbeck Society, 1979. 49–52.

Glušič, Helga. <em>Pripovedna proza Cirila Kosmača</em>. Ljubljana: Slovenska matica, 1975.

Gombač, Andraž. »Avtobus je prispel«. <em>Primorske novice</em>. 15. 3. 2019: 4.

Gonzales, Bobbi, in Mimi Gladstein. »<em>The Wayward Bus</em>: Steinbeck’s Misogynistic Manifesto«. <em>Rediscovering Steinbeck: Revisionist Views of His Art, Politics and Intellect</em>. Ur. Cliff Lewis in Carroll Britch. Lewiston, NY: Edwin Mellen Press, 1989. 157–173.

Guran, Letitia. »The Aesthetic Dimension of American-Romanian Comparative Literary Studies«. <em>The Comparatist</em> 27 (2003): 94–115.

Gvozden, Vladimir. »Kaj je dobra knjiga? <em>Bonae literae</em> v enaindvajsetem stoletju«. <em>Primerjalna književnost</em> 40.2 (2017): 79–90.

Jurak, Mirko. »Večplastnost romanov ameriškega pisatelja John Steinbecka«. <em>Pripovedništvo Johna Steinbecka: družbenokritična misel v tradiciji mitov in legend</em>. Avtorica Danica Čerče. Maribor: Mariborska literarna družba, 2006. 9–14.

»Književnost v Združenih državah Amerike«. <em>Slovenski poročevalec</em>. 31. 3. 1949: 8.

Kopecký, Petr. »The Literary Front of the Cold War: John Steinbeck as an Ideological Object in Eastern Bloc«. <em>Comparative American Studies</em> 9.3 (2011): 204–216.

Levant, Howard. <em>The Novels of John Steinbeck: A First Critical Study</em>. Columbia, MO: University of Missouri Press, 1983.

Mahnič, Katarina. »John Steinbeck: <em>Zablodeli avtobus</em>«. <em>RTV SLO</em>. 21. 1. 2019. Splet. 1. 10. 2021. https://ars.rtvslo.si/2019/01/john-steinbeck-zablodeli-avtobus/

Mihurko Poniž, Katja. »Ali je <em>Njeno življenje</em> Zofke Kveder feministični roman?« <em>Slovenski roman</em>. Ur. Miran Hladnik in Gregor Kocijan. Ljubljana: Filozofska fakulteta, Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik, 2003. 129–137.

Moder, Janko. »Spremna beseda o avtorju«. <em>Grozdi jeze</em>. Avtor John Steinbeck. Ljubljana: Cankarjeva založba, 1983. 587–610.

Pezdirc Bartol, Mateja. <em>Najdeni pomeni. Empirične raziskave recepcije literarnega dela</em>. Ljubljana: Zveza društev, Slavistično društvo Slovenije, 2010.

Railsback, Brian. »<em>The Wayward Bus</em>: Misogyny or Sexual Selection?«. <em>After The Grapes of Wrath: Essays on John Steinbeck</em>. Ur. Donald V. Coers, Paul D. Ruffin in Robert DeMott. Athens, OH: Ohio University Press, 1995. 125–135.

Richter, David. »How We Read«. <em>Falling into Theory: Conflicting Views on Reading Literature</em>. Ur. David Richter. Boston, MA; New York, NY: Bedford; St. Martin’s, 2000. 235–252.

Spivak, Gayatri C. <em>In Other Worlds: Essays in Cultural Politics</em>. New York, NY; London: Routledge, 1988.

Starcev, A. »O socialnem romanu v Združenih državah Amerike«. Prev. Mile Klopčič. <em>Novi svet</em> 2.1–2 (1947): 130–137.

Steinbeck, John. <em>Zablodeli avtobus</em>. Prev. Danica Čerče. Ljubljana: Hiša poezije, 2018.

Suleri, Sara. »Woman Skin Deep: Feminism and the Postcolonial Condition«. <em>The Postcolonial Studies Reader</em>. Ur. Bill Ashcroft, Gareth Griffiths in Helen Tiffin. New York, NY; London: Routledge, 2003. 273–280.

Šuklje, Rapa. »John Steinbeck«. <em>Vzhodno od raja</em>. Avtor John Steinbeck. Ljubljana: Cankarjeva založba, 1987. 5–39.

Timmerman, John. <em>John Steinbeck’s Fiction: The Aesthetics of the Road Taken</em>. Norman, OK; London: University of Oklahoma Press, 1986.

Van Gelder, Robert. »Interview with Best-Selling Author: John Steinbeck«. <em>Cosmopolitan</em>. 18. 4. 1947: 123–125.

Virk, Tomislav. »Etična literarna veda med kakofonijo in pluralnostjo«. <em>Primerjalna književnost</em> 40.2 (2017): 13–31.

Zupan Sosič, Alojzija. <em>Na pomolu sodobnosti ali o književnosti in romanu</em>. Maribor: Litera, 2011.

Published

2021-11-12

Issue

Section

Articles