“The Song of Melancholy” / “Only Fool! Only Poet!”—Nietzsche’s Philosophical Poetry

Authors

  • Elisabeth Flucher

DOI:

https://doi.org/10.3986/pkn.v46.i2.02

Keywords:

literature and philosophy, German poetry, Nietzsche, Friedrich, melancholy, fool, laughter

Abstract

This article analyzes Nietzsche’s poem “The Song of Melancholy,” which later appeared in the Dionysus Dithyrambs under the title “Only Fool! Only Poet!”. While Nietzsche scholars have noted that Nietzsche outlines a new poetic program in this poem that valorizes the commonly devalued terms “lie” and “robbery,” the question of the poet’s relationship to truth remains controversial. Existing interpretations of the poem tend to read the phrase “only poet” as limiting and pejorative, excluding the poet from any pursuit of truth. The reason for this interpretation lies in the fact that, according to Nietzsche scholarship, truth (as absolute) was abolished in Nietzsche’s analysis of nihilism. A reference to truth (however complicated) is still present in the poem’s depiction of a new poetic program. This program, it is argued, not only integrates philosophical reflection into the new poetic program (thus transcending the alternative of poetry or philosophy), but also reevaluates animality and sexuality as conditions of philosophy and poetry. The poet’s treatment of melancholy in Nietzsche’s poem is anticipated by the type of melancholic fool in Shakespeare’s comedies, who overcomes his melancholy by singing and laughing. The relationship between philosophy and poetry is thus contextualized in the historical semantics of the fool and melancholy.

References

Allemann, Beda. “Nietzsche und die Dichtung.” Nietzsche. Werk und Wirkungen. Ed. Hans Steffen. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1974. 45–64.

Andreas-Salomé, Lou. Friedrich Nietzsche in seinen Werken. Ed. Thomas Pfeiffer. Frankfurt am Main: Insel, 1983.

Benne, Christian, and Christine Abbt. Mit Texten denken. Eine Literatur-Philosophie. Wien: Passagen Verlag, 2021.

Benne, Christian, and Claus Zittel, eds. Nietzsche und die Lyrik. Ein Kompendium. Stuttgart: Metzler, 2017.

Born, Marcus Andreas, and Claus Zittel, eds. Literarische Denkformen. Paderborn: Fink; Brill, 2018.

Dehrmann, Mark-Georg. Studierte Dichter. Zum Spannungsverhältnis von Dichtung und philologisch-historischen Wissenschaften im 19. Jahrhundert. Berlin; Boston, MA: De Gruyter, 2015.

Derrida, Jacques. Éperons. Les styles de Nietzsche. Paris: Flammarion, 1978.

Duhamel, Roland, and Guillaume van Gemert, eds. Nur Narr? Nur Dichter? Über die Beziehungen von Literatur und Philosophie. Würzburg: Königshausen und Neumann, 2008.

Faber, Richard, and Barbara Naumann, eds. Literarische Philosophie—philosophische Literatur. Würzburg: Königshausen & Neumann, 1999.

Flucher, Elisabeth. Philosophische Seiltänze. Zur poetischen Argumentation in Nietzsches “Also sprach Zarathustra”. Paderborn: Fink; Brill, 2022.

Flucher, Elisabeth. “‘Die Wüste wächst’—Deutung und Montage eines Nietzsche-Zitats bei Heidegger, Jünger und Benn.” Benn-Forum. Beiträge zur literarischen Moderne 7 (2020–2021): 207–234.

Gabriel, Gottfried. “Literarische Form und nicht-propositionale Erkenntnis in der Philosophie.” Literarische Formen der Philosophie. Eds. Gottfried Gabriel and Christiane Schildknecht. Stuttgart: Metzler, 1990. 1–25.

Gabriel, Gottfried, and Christiane Schildknecht, eds. Literarische Formen der Philosophie. Stuttgart: Metzler, 1990.

Grätz, Katharina, and Sebastian Kaufmann, eds. Nietzsche als Dichter. Lyrik—Poetologie—Rezeption. Berlin; Boston, MA: De Gruyter, 2017.

Greiner, Norbert. “Melancholische Wege zur Heiterkeit. Shakespeares Narren im zeitgenoössischen Kontext.” Melancholie und Heiterkeit. Ed. Dieter Borchmeyer. Heidelberg: Winter, 2007. 107–140.

Grimm, Jacob, and Wilhelm Grimm. Deutsches Wörterbuch. Digitalisierte Fassung im Wörterbuchnetz des Trier Center for Digital Humanities. January 2023. Access 1 February 2023. https://www.woerterbuchnetz.de/DWB.

Groddeck, Wolfram. “Die Wahrheit im Dithyrambus. Zu Nietzsches ‘Dionysos-Dithyramben’.” Nietzsche und die Lyrik. Ein Kompendium. Eds. Christian Benne and Claus Zittel. Stuttgart: Metzler, 2017. 317–330.

Groddeck, Wolfram. Friedrich Nietzsche. “Dionysos-Dithyramben”. 2 vols. Berlin; New York, NY: De Gruyter, 1991.

Grundlehner, Philip. The Poetry of Friedrich Nietzsche. Oxford; New York, NY: Oxford University Press, 1986.

Hadot, Pierre. Philosophie als Lebensform. Antike und moderne Exerzitien der Weisheit. 3rd edition. Transl. Ilsetraut Hadot and Christiane Marsch. Frankfurt am Main: Fischer, 2011.

Henne, Helmut. Sprachliche Spur der Moderne. In Gedichten um 1900: Nietzsche, Holz, George, Rilke, Morgenstern. Berlin; New York, NY: De Gruyter, 2010.

Heusser, Martin. The Gilded Pill: A Study of the Reader-Writer Relationship in Robert Burton’s Anatomy of Melancholy. Tübingen: Stauffenburg, 1987.

Himmelmann, Beatrix. “Zarathustras Weg.” Friedrich Nietzsche. Also sprach Zarathustra. Ed. Volker Gerhardt. Berlin: Akademie Verlag, 2000. 17–46.

Kaiser, Gerhard. Augenblicke deutscher Lyrik. Gedichte von Martin Luther bis Paul Celan interpretiert durch Gerhard Kaiser. Frankfurt am Main: Insel, 1987.

Kast, Christina. “‘Nur Narr! Nur Dichter!’ Nietzsches Versuch einer Neubegründung der Philosophie in der Dichtung.” Nietzsche als Dichter. Lyrik—Poetologie—Rezeption. Eds. Katharina Grätz and Sebastian Kaufmann. Berlin; Boston, MA: De Gruyter, 2017. 377–400.

Klibansky, Raymond, Erwin Panofsky, and Fritz Saxl. Saturn und Melancholie. Studien zur Geschichte der Naturphilosophie und Medizin, der Religion und der Kunst. Transl. Christa Buschendorf. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1992.

König, Christoph. Zweite Autorschaft. Philologie, Poesie und Philosophie in Friedrich Nietzsches “Also sprach Zarathustra” und “Dionysos-Dithyramben”. Göttingen: Wallstein, 2021.

König, Christoph. “‘Ich bin dein Labyrinth…’ Zur poetischen Klugheit in Nietzsches ‘Dionysos-Dithyramben’.” Nietzsche und die Lyrik. Ein Kompendium. Eds. Christian Benne and Claus Zittel. Stuttgart: Metzler, 2017. 331–349.

Kommerell, Max. Gedanken über Gedichte. Frankfurt am Main: Klostermann, 1943.

Košenina, Alexander. Der gelehrte Narr. Gelehrtensatire seit der Aufklärung. Göttingen: Wallstein, 2003.

Krell, David Farrell. Postponements: Woman, Sensuality, and Death in Nietzsche. Bloomington, IN: Indiana University Press, 1986.

Lande, Joel B. Persistence of Folly: On the Origins of German Dramatic Literature. Ithaca, NY; London: Cornell University Press, 2018.

Magnus, Bernd, Stanley Stuart, and Jean-Pierre Mileur. Nietzsche’s Case: Philosophy as/and Literature. New York, NY: Routledge, 1993.

Müller, Enrico. Nietzsche-Lexikon. Paderborn: utb; Fink; Brill, 2020.

Müller, Enrico. Die Griechen im Denken Nietzsches. Berlin; Boston, MA: De Gruyter, 2005.

Naumann, Barbara. “Nietzsches Sprache ‘Aus der Natur’. Ansätze zu einer Sprachtheorie in den frühen Schriften und ihre metaphorische Einlösung in ‘Also sprach Zarathustra’.” Nietzsche-Studien 14 (1985): 126–163.

Nietzsche, Friedrich. Also sprach Zarathustra [Za]. Sämtliche Werke. Kritische Studienausgabe in 15 Bänden. Eds. Giorgio Colli and Mazzino Montinari. Vol. 4. München: dtv, 1980 [KSA].

Nietzsche, Friedrich. Dionysos-Dithyramben [DD]. Sämtliche Werke. Kritische Studienausgabe in 15 Bänden. Eds. Giorgio Colli and Mazzino Montinari. Vol. 6. München: dtv, 1980 [KSA]. 375–411.

Nietzsche, Friedrich. Über Wahrheit und Lüge im außermoralischen Sinne [WL]. Sämtliche Werke. Kritische Studienausgabe in 15 Bänden. Eds. Giorgio Colli and Mazzino Montinari. Vol. 1. München: dtv, 1980 [KSA]. 873–890.

Oppel, Frances Nesbitt. Nietzsche on Gender: Beyond Man and Woman. Charlottesville, VA; London: University of Virginia Press, 2005.

Pelloni, Gabriella, and Isolde Schiffermüller, eds. Pathos, Parodie, Kryptomnesie. Das Gedächtnis der Literatur in Nietzsches “Also sprach Zarathustra”. Heidelberg: Winter, 2015.

Pütz, Peter. Friedrich Nietzsche. Stuttgart: Metzler, 1967.

Reschke, Renate. “Was interessiert Dichter die Wahrheit… Zum Aphorismus 84 der ‘Frohlichen Wissenschaft’ und seinen Kontexten.” Nietzsche zwischen Philosophie und Literatur. Von der “Fröhlichen Wissenschaft” zu “Also sprach Zarathustra”. Eds. Katharina Grätz and Sebastian Kaufmann. Heidelberg: Winter, 2016. 179–198.

Schiffermüller, Isolde. “Die Lieder des alten Zauberers. Zu Nietzsches Selbstparodie im ‘Zarathustra’.” Pathos, Parodie, Kryptomnesie. Das Gedächtnis der Literatur in Nietzsches “Also sprach Zarathustra”. Eds. Gabriella Pelloni and Isolde Schiffermüller. Heidelberg: Winter, 2015. 67–96.

Schildknecht, Christiane, and Dieter Teichert, eds. Philosophie in Literatur. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1996.

Schillinger, Jean, ed. Der Narr in der deutschen Literatur im Mittelalter und in der Frühen Neuzeit. Kolloquium in Nancy (13.–14. März 2008). Bern: Peter Lang, 2009.

Sölch, Dennis, and Birgit Capelle, eds. Literarische Philosophie—philosophische Literatur. Formen des Philosophierens von Platon bis Heidegger. Baden-Baden: Alber, 2022.

Sommer, Andreas Urs. Kommentar zu Nietzsches “Der Antichrist,” “Ecce Homo,” “Dionysos-Dithyramben,” “Nietzsche contra Wagner”. Historischer und kritischer Kommentar zu Friedrich Nietzsches Werken. Ed. Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Vol. 6.2. Berlin; Boston, MA: De Gruyter, 2013.

Starobinski, Jean. L’encre de la mélancolie. Paris: Éditions du Seuil, 2012.

Stegmaier, Werner. Nietzsches Befreiung der Philosophie. Kontextuelle Interpretation des V. Buchs der “Fröhlichen Wissenschaft”. Berlin; Boston, MA: De Gruyter, 2012.

Tebartz van Elst, Anne. Ästhetik der Metapher. Zum Streit zwischen Philosophie und Rhetorik bei Friedrich Nietzsche. Freiburg im Breisgau; München: Alber, 1994.

Tönnies, Ferdinand. Der Nietzsche-Kultus. Eine Kritik. Ed. Günther Rudolph. Berlin: Akademie-Verlag, 1990.

Zittel, Claus. “Wer also erzählt Nietzsches ‘Zarathustra’?” Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte 95.3 (2021): 327–351.

Zittel, Claus. Das ästhetische Kalkül von Friedrich Nietzsches “Also sprach Zarathustra”. 2nd edition. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2011.

Downloads

Published

2023-06-24

Issue

Section

Thematic section